для выступления